빌리조엘 신곡 Turn the Lights Back On 가사

빌리 조엘 Billy Joel

 

피아노맨, 업타운걸 등등의 명작을 남긴 빌리 조엘이 2024년 2월 1일에 17년만에 신곡으로 돌아왔습니다.

 

 

 

빌리 조엘의 'Turn The Lights Back On'은 발라드로 작곡되었지만, 지난 몇 년 동안 한 곡도 발표하지 않은 것에 대한 노래이기도 합니다. 그는 공동 작가 프레디 웩슬러가 그를 부추기고 "turn(ed) the lights back on (불을 다시 켜라)"고 말한 후 다시 음악을 만들도록 영감을 받았다고 밝혔습니다. “다른 사람들은 나에게 다시 새로운 곡을 녹음 하라고 말했지만 나는 항상 그것에 저항해 왔습니다. 작곡이 괴로워서 열심히 피했습니다”고 회상했다. “나에게는 높은 기준이 있습니다. '그 기준에 이르지 못하면 나 자신을 때리고 주먹으로 때리고 미워지는 거다'라고 혼잣말을 하다가 그런 느낌이 지쳐서 그만뒀다"고 말했습니다.

"멜로디, 코드, 코드 진행, 심지어 박자표까지 제게 즉각적으로 충격을 주었고 그것이 제가 음악과 관련되는 방식입니다."라고 그는 설명했습니다. 이 가사를 그대로 썼습니다. 나는 이 말을 곱씹어 본 적도 있고, 이런 말을 생각해 본 적도 있고, 이런 말을 한 적도 있습니다. 모든 것이 제자리로 돌아가고 있었는데, 내가 누구와 싸울 수 있겠습니까?”

 

- 해외 기사 중-

 

---

가사

 

[1절]
Please open the door

Nothing is different, we’ve been here before

Pacing these halls, trying to talk

Over the silence
And pride sticks out its tongue

Laughs at the portrait that we’ve become

Stuck in a frame, unable to change

I was wrong

[후렴]
I’m late, but I’m here right now

Though I used to be romantic

I forgot somehow
Time can make you blind

But I see you now
As we’re layin’ in the darkness

Did I wait too long

To turn the lights back on?

[2절]
Herе, stuck on a hill

Outsiders inside the homе that we built

The cold settles in

It’s been a long winter of indifference

And maybe you love me, maybe you don’t

Maybe you’ll learn to and maybe you won’t

You’ve had enough, but I won’t give up

On you

[후렴]
I’m late, but I’m here right now

And I’m tryin’ to find the magic

That we lost somehow

Maybe I was blind
But I see you now
As we’re layin’ in the darkness

Did I wait too long To turn the lights back on?

[간주]

[후렴]
I’m late, but I’m here right now

Is there still time for forgiveness?
Won’t you tell me how?
I can’t read your mind

But I see you now
As we’re layin’ in the darkness

Did I wait too long

To turn the lights back on?

[아우트로]
I’m here right now
Yes, I’m here right now

Looking for forgiveness

I can see as we’re layin’ in the darkness

Yeah, as we’re layin’ in the darkness

Did I wait too long

To turn the lights back on?

---

빌리 조엘 추천 곡

- Uptown Girl (업타운걸)
- Piano Man (피아노맨)
- Just the Way You Are (저스트더웨이유알)
- We Didn't Start the Fire (위디든스타트더파이어)
- Honesty (어니스티)

 

정말 유명한 곡들이 많으니 빌리조엘 유투브에 들어가보길 추천드립니다.